Diccionari anglès-català: «as far as they are concerned»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «as far as they are concerned»

anglès → català

as far as they are concerned adv 

  1. per la seua part
  2. per la seva part
  3. per part seua
  4. per part seva
Exemples d’ús (fonts externes)
So what is the issue as far as they are concerned? Llavors, què és el que els preocupa?
Font: Europarl
We all agree that the people of Africa must tell us what their priorities are as far as they are concerned. Tots estem d’acord que els africans han de dir-nos quines són les seves prioritats.
Font: Europarl
It’s a free market as far as they are concerned . "". És un mercat lliure pel que fa a ells"".
Font: AINA
As far as they are concerned, the use of the label ’vodka’ will imply that that this is a reputable, high quality product made from grain and potatoes. L’ús de la denominació "vodka" donarà a entendre implícitament que es tracta de productes prestigiosos i de qualitat elaborats amb cereals i patates.
Font: Europarl
As far as they are concerned, the most touching scene is the infant death scene. Per ells, l’escena més commovedora és la de la mort del nen.
Font: AINA
As far as they are concerned, adapting the institutions to deal with enlargement means, quite simply, speeding up the application of their unending programme, first by generalizing majority voting on the Council. Per a ells, l’adaptació de les institucions de cara a l’ampliació significa senzillament que caldria accelerar l’aplicació del seu etern programa, primer, generalitzant les votacions per majoria en el Consell.
Font: Europarl
As far as they are concerned, who will have no master for learning the trade, they will pay as a reception fee to the union 3 Bologna pounds. D’altra banda, ordenem que els que no tinguin mestre per aprendre l’art, paguin per la seva entrada a la societat tres lliures de Bolonya.
Font: NLLB
As far as strictly professional matters are concerned, they are all excellences. En el que a l’estrictament professional es refereix, tots són excel·lències.
Font: MaCoCu
As far as what sectors are concerned, they may be from industry, construction and services. Pel que fa a la cobertura sectorial, s’estén a la indústria, la construcció i els serveis.
Font: MaCoCu
So far as flags were concerned, they were beyond all jurisdiction. Pel que fa a les banderes, estaven fora de tota jurisdicció.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0